英語にしにくい日本語
街で売っていた靴下のラベルに面白いことが書かれていました。 そこには英語で「フリーサイズ」的なことが書かれていたのですが、よくある "one-size-fits-all" ではなかったんです。 「ほとんどの人にピッタリです」という意味で "one-size-fits-○○" と書いてあ [...]
日常生活の英語
キッチンマット 拭ける台所マット 120*200 防水 防汚 厚手 滑り止め加工 低反発 踏み心地良い お手入れ簡単 食器保護 北欧 疲労軽減 足に優しい クッション 台所マット 120*200 台所フロア用 キッチン ランドリー スタイルオフィス 室内 室外に対応YR EARTH S371 ドール用 耐熱 ウィッグ 8～9インチ カツラ シャギーロングヘア 1/3互換ウィッグ BJD DD MDD (ディープブルー)HLBDR60AG Google Home/Alexa対応 WIFI スマートLED電球 E26口金ダイニングチェアカバー 北欧風 可愛い 50X135cm ひんやり 通気いい 夏用 家庭用 カラー お店用 キッチン用 洗える プロテクターカバー 家具プロテクターカバー 取り外し可 椅子カバー 背もたれカバー シートカバー チェアカバーキッズパジャマ 子供服 上下セット 無地 半袖半ズボン 綿100 ルームウェア ジュニア 女の子 男の子 寝間着 ナイトウエア かわいい 柔らかい 春夏 薄手 部屋着 Tシャツ 幼児 男女兼用 お泊り 全5色 80-150髙儀(Takagi) 儀助 皮スキ 貫通 45mmNanpoku T10 LED ホワイト 爆光 12V 24V ポジションランプ ルームランプ CANBUS キャンセラー内蔵 無極性 レンズ付き 3030 SMD 2.4W 白 2個入 車検対応ベビー キッズ 子供用 ソックス 足袋風靴下 草履柄 和風靴下 9-15cm 男の子 女の子 出産祝い 袴 節句 和服 入園式 卒園式 七五三 黒amp;白 可愛い 2足セット坩堝キット 30gホウ砂 25cmるつぼトング 2800度耐え シリカるつぼ 繊維産業(2個まとめ売り) サンワサプライ シリコングリス(シルバー) TK-P3S【BEAUTY PLAYER】 帆布 キャンバスバッグ キャンバス トートバッグ 綿 コットン ショルダー 無地 白 厚手 縦長 内ポケット付き 10オンスランドローバー レンジローバー Evoque 2012-2017 Autobro ABS サイドドアフェンダー エアベントアウトレットトリム30個入ゴルフ 練習 ボール 室内 ゴルフ 練習用 トレーニング ボール スポンジ ボール 含む10個ゴルフティーと収納袋カーゴ バスケット風 収納バスケット 手作り 収納トレイラウンド籐パンバスケット 果物 竹編み 天然素材 野菜 お菓子 雑貨 パンかご 収納かご 円形 雑貨収納 10cmC-NE6ジャンクションコップY
話す英語
「彼女は確信犯だ」のような、悪いことなどを分かっていてやる「確信犯」は英語で "She know what she's doing." と表せます。「 [...]
間違いやすい表現
「眉毛」は英語で "eyebrow(s)" と言います。読み方は「アイブロウ」でも「アイブロー」でもなく「アイブラウ」に近い発音です。濃い（太い）眉は [...]